Bandara

«Corinne ist nicht nur eine sehr gute Sprecherin, sie hat auch ein grosses Talent für das Schauspiel! – deshalb kann sie jede Rolle schnell unglaublich echt und gut spielen. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass sie perfekt Deutsch und Französisch (Muttersprache) spricht.»

Daniel Gremli, Mitbegründer von Bandara

«Mit Corinne zu arbeiten ist beides – sehr effizient und angenehm zugleich. Sie setzt den Text nicht nur um, sondern denkt sich auch selbst in das Thema ein, erkennt und schlägt – wenn erwünscht – Verbesserungen vor, um diese möglichst umfassend und zielorientiert zu gestalten. Ihre Stimme ist chamäleonisch, frisch und hell: Genau so, wie ihre Interaktion mit Menschen ist, dem Charakter und der Situation angepasst wandelbar!»

Tessy Trösch – Projektleiterin / Webmasterin

Event AG

«Die Kreativität, Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit von Corinne’s Arbeitsweise ist bei jedem Schritt beeindruckend. Sie reagiert schnell und ist eine echte Denkfabrik; sie ist eine Macherin und harte Arbeiterin durch und durch. Jede Rolle wird von ihr und ihrer Stimme mit Souveränität inkarniert und bringt jede Figur auf den Punkt.»

Simon Bachofen – Event AG – Zürich

„Ich habe Corinne für die Vertonung des Golf Hockey Final Magazins 2015 auf Teleclub engagiert. Sie ist diese Aufgabe sehr professionell angegangen. Ihre angenehme und vielfältige Stimme passte perfekt zu diesem sportlichen Magazin und machte die Sendung zu einem kurzweiligen und unterhaltsamen Fernsehvergnügen. Vielen Dank für deinen Einsatz.»
Gabriel Oldham – GO Media GmbH
„Wir haben Corinne als Speakerin am Sonisphere Festival 2015 in Biel engagiert. Diese Rolle hat sie, bei 30 Grad und vor 35’000 Besuchern, hervorragend gemeistert! ‚Ad hoc‘ Informationen werden von ihr zudem innert Sekunden von Deutsch ins Französische übersetzt, die Stimmlage unmittelbar dem Inhalt angepasst und die Texte einwandfrei gesprochen. Danke Corinne, du bist uns eine grosse Hilfe! Deshalb gern wieder beim Konzert der ‹Toten Hosen›.»

Erol Tolukan – Projektleiter Kommunikation

«Was mich an Corinne’s Arbeit beeindruckt, ist, wie einfühlsam und schnell sie in die Rolle geht, in den Sprachangeboten switcht und hin und her bewegt, wie wenn sie auf der Bühne stehen würde. Ihr Schauspielkönnen ist ein Gewinn für unsere Kampagne, stimmlich wie persönlich.»

Claudio Frasca – I-Imagine GmbH

„Corinne hat – was wir – eine Stimme nennen, die das MIC liebt! Jede Aufnahme klingt per se gut! Die Stimmlage und -spannbreite wie auch die Brillianz ihrer Stimme passen immer. Sie ist «audio-gen» durch und durch!

LJ Sedlar – LJS Productions – Montreux

„Die Zusammenarbeit mit Corinne war einwandfrei. Durch Flexibilität schafft es Corinne unsere 2-sprachige Ansage optimal zusammenzufügen. Die Abwicklung verlief rasch und reibungslos.“

Nathalie Renner – Marketing Coordinator

«Ihre einzigartige Stimme und deren Ausdruck zeichnen Corinne aus. Ihre Professionalität und erfrischende Art wiederspiegeln sich in ihrer Arbeit – eine Bereicherung für jede Produktion!»

Vanessa Fröhlicher – Marketing

«Mit Corinne zusammenzuarbeiten war ein grosses Vergnügen, ihre Professionalität sowie die Wandelbarkeit ihres stimmlichen Ausdrucks sind schlicht beeindruckend. Danke!»

Nigel Hilbourne – morph2 recording studio – Zürich

«Dank der Professionalität und Wandlungsfähigkeit von Corinne konnten wir die mehrsprachigen Aufnahmen mit verschiedenen Charakteren zur vollsten Zufriedenheit von Agentur und Kunde umsetzen. Zu empfehlen!»

Roland Frei – NJP Studios – Küsnacht

„Ich bin von Frau Hobi’s Arbeit absolut begeistert. Die Stimme passt perfekt zum Video, und ich hätte nie gedacht, dass dies so gut werden kann! Vielen Dank für die tolle Arbeit.»

Michael Brunner – Projektleiter Novatrend

“Corinnes schnelle und sehr professionelle Arbeit auf Französich und Italienisch hat uns und dem Kunden sehr imponiert. Praktisch war für uns auch die Möglichkeit, dass sie bei sich eine gute Aufnahme-Möglichkeit hat und so sehr schnell und qualitativ hochwertig auf Änderungs-Wünsche hat reagieren können. Jederzeit gerne wieder. Merci!”

Safran Filmproduction

«Hoch motiviert, professionell, genau, präzise, wandelbar, perfektionistisch, schnell, freundlich, zuverlässig, pünktlich, flexibel, vielfältig, leidenschaftlich, darum lieben wir es mit Corinne zusammenarbeiten zu dürfen!»

Markus Popp – Sample GmbH – Steinhausen

«Ich fand es super professionell mit Corinne zu arbeiten, vor allem auch dank ihres Home Studios. Sie lieferte schnell und unkompliziert und machte sogar Übersetzungs- und Redaktionsarbeit. Mit ihrer Stimme bin ich sehr zufrieden, weil sie vielseitig einsetzbar ist, zu jedem Thema passt und sich angenehm anhört. Ich werde in Zukunft weiter auf sie zurück greifen, wenn ich eine weibliche Stimme brauche.»
Roberto Cancellara – screendreams
«Wir bedanken uns bei Corinne Hobi für Ihre zuverlässige Sprecheraufnahme und freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit mit ihr.»
Uyen-Binh La, Projektmanagerin

„Corinne kommt immer bestens vorbereitet zur Aufnahmesession. Ihre Mehrsprachigkeit und ihr Gespür für Stil und gewünschter Aussagestimmung sind ein grosser Mehrwert. Auf Corinne ist immer Verlass; die Zusammenarbeit eine Freude für alle Beteiligten.“

Phil Erdin – Sonarsound – Zürich

«Corinne Hobi hat uns mit ihrer Flexibilität und der harmonischen Stimme überzeugt. Ihre Mehrsprachigkeit ist für uns als nationales Unternehmen ein Geschenk.»

Saskia Zahnd – Projektleiterin Communication & PR – SWISS TXT AG

«Es ist echt unglaublich wie Corinne es versteht, mit ihrer Stimme auch in einer kleinen Hör-Sequenz ein Bild zur Sache blitzschnell im Kopf entstehen zu lassen; big respect!“

Urs Frei – Soundsnooper – Jegensdorf

„Mit ihrer hochprofessionellen Art und ihrer erfrischenden Begeisterung für ihre Arbeit, hat mich Corinne absolut überzeugt! Ganz besonders aufgefallen ist mir Corinne’s Talent, auf ihre Sprechrolle einzugehen und sie sofort gekonnt umzusetzen. Wir kommen gerne wieder auf Corinne zurück!“

Hans Urs Bachmann – Vamos Film GmbH

„Eine zuverlässige und professionelle Sprecherin – welche in mehr als vier Sprachen perfekt performen kann – ist auf dem Markt schwer zu finden. Corinne bietet uns diesen Service flexibel und mit grösster Leidenschaft. Danke!“

Daniel Crucius – Victura GmbH – Rotkreuz

  • image

    Corinne Hobi, voice4u

weitere Kundenfeedbacks folgen bald